回到十六岁[足球] 上(194)

　　一秒钟以内，弗朗西斯科.帕文来到落点，他跳起来让皮球撞到他的头顶——那个球飞了出去，他成功了。
　　某一部分的他觉得这有点太顺利了，但是成功的喜悦让他试图自我说服这只是一种错觉，也许他只是神经太紧绷了，毕竟——费尔南多拍着他的肩膀，劳尔在前场给他做了一个干得好的手势。他的队友们显然都认为这是他的成功。
　　也许我不应该想太多。他这么告诉自己。帕文忍不住去看那个被影响了身体重心的小子，他正对着裁判张开手抱怨耶罗的小动作，看上去完全没有因为这次失败的进攻而感到失望。
　　作者有话说:
　　今年玩了两次迪士尼，结果20号疯狂动物城开了，啊啊啊啊早知道年底去玩了！


第142章 圣诞特别篇
　　罗纳尔多三十岁的时候, 内斯塔三十八岁。一开始他们在一块的时候，所有人都只觉得他们在干一件荷尔蒙上头、被肾上腺素刺激惨了的疯事。
　　“你们是两个蠢货。在做一件你们完全承受不了结果的蠢事。”——这是来自亚历克斯.弗格森十年以前的评价。苏格兰老头作为除了经纪人以外最希望他们分手的家长，在十年以后也依然没有放弃这个希望。他学习了怎么使用推特和脸书，随时在克里斯蒂亚诺和亚历桑德罗发动态的时候关注他们到底有没有玩什么不知死活的互联网浪漫。
　　作者有话说:
　　威姆斯洛的房子和前几年相比也没什么不同。除了弗格森没有邀请他的亲人来这里以外——
　　“我可不想在今天见到你们。”弗格森吹胡子瞪眼给他们开门的时候这么说，“我这里不欢迎任何不听话的小伙子！”
　　“但我们很想见到你。”克里斯蒂亚诺强行给了他一个拥抱，内斯塔也跟着抱了抱老头，他把圣诞礼物递给他。“看在礼物的份上？”
　　弗格森冷哼了一声。
　　“被记者拍到了吗？”他忍了一会问，“告诉我你们没有被拍到！”
　　“我没有看到闪光灯。”葡萄牙小子眼神飘忽，他明明已经三十岁了，却还在干这么蠢的事情。
　　“至于你——”老头又把矛盾调转到另外一个人身上，“看看你这发型。”他说，“总不是你自己要求剪的吧！”
　　内斯塔剪了一个和罗纳尔多一样的发型。
　　“有时候我得听他的。”被他找麻烦的意大利人试图给自己解释。“这是愿赌服输的结果。”
　　“有时候？”老头冷笑着重复，“告诉我，你什么时候不听他的？”
　　“我让他晚一点退役，他就不打算听我的。”克里斯蒂亚诺说，听上去他开始在这房子里来回走动，像是巡视他的家似的。最后他又走回来。“桑德罗只打算踢到四十岁。”
　　“如果你希望和他一起退役，那你的确打错了算盘。”弗格森拍了他们俩的后脑勺一把，他们太高了，不得不稍微低头以便被苏格兰老头伸手拍脑袋。“我问了拉伊奥拉，他说你的身体素质非常好。”
　　“克里斯蒂亚诺简直和他25岁的时候一样。”内斯塔补充，“所以，他至少还能踢十年。而我告诉他，我绝对不可能踢到48岁……”
　　被点出心事的克里斯蒂亚诺看上去很不高兴。
　　“今晚米诺会来拜访你，先生。”他忽略了内斯塔，对弗格森说，“因为我们告诉了他会来柴郡和你见面……”
　　弗格森难得和拉伊奥拉在同一个阵营，老头立刻就品味到了不对劲。
　　“他想和我说什么？”他立刻这么问。
　　“他想告诉你，你们又浪费了一整年的圣诞愿望。”内斯塔极力忍着笑说，“我们还没有分手呢。”
　　……
　　米诺.拉伊奥拉希望自己的两个雇主分手的圣诞梦想没能成真。
　　这也使他们在这个圣诞节晚上见面的时候，经纪人先生对他们俩没什么好脸色。
　　“拜托，米诺。这么多年了——你的圣诞愿望还是没有改变吗？”他那个让他又爱又恨的纯金饭碗端着一杯餐前酒走到他身边，他还拉着另一个金饭碗的胳膊——拉伊奥拉盯着他们俩的手，谢天谢地，他们没在他眼前牵着手。
　　内斯塔被他的动作逗笑，三十八岁的意大利男人在圣诞假期里剪掉了他那头长发。这两高个子拥有同款发型，像是根本不在乎其他人会不会知道他们的关系。
　　拉伊奥拉盯着他们的发型，又看看正在厨房聊天的弗格森和凯西，清楚地感觉到他的太阳穴在突突发疼。
　　“如果你像我一样每天都要担忧你们出柜以后的世界末日，你每年的圣诞愿望也绝对不会改变的。”他对着这两个随心所欲的成年男人假笑出声，“看看你们的发型，你们干的事儿有时候还不如五岁的小孩子！”
　　“我本来不同意的。”内斯塔说，“但是克里斯说我们上一次剪一样的发型还是在十年以前。然后——我输了一个赌约。”
　　“你的原则真容易改变，桑德罗。”拉伊奥拉忍不住挖苦他，“你以前是一个非常争强好胜的人。”
　　“对男朋友不是。”三十八岁的成年男士非常可靠地说，“我们可是意大利人呢，米诺。”
　　“放轻松，米诺。”罗纳尔多插话，“我们的家人和朋友都不会说什么的。”
　　“那么记者呢？好像你们从今天开始就用不着出门面对镜头了——”
　　“记者们已经猜了三年了。他们还能继续猜我们的关系。”葡萄牙小混蛋耸了耸肩，“反正大部分的记者都默认我们是一对。”
　　“让他们猜和主动公布谜底可不是一回事！”拉伊奥拉大喊大叫，“你才三十岁——难道你已经决定退休了？”
　　“他不会退役。”没怎么说话的内斯塔摸了摸鼻子，“至少现在不会。”
　　“哦，对不起，桑德罗——原来你也在这儿。”经纪人先生阴阳怪气地说，“毕竟你比他大了九岁，我原以为这会让你们之中有一个头脑更成熟的人来做决定。”
　　“八岁，实际上。”内斯塔纠正他，“你需要严谨一点，米诺。”
　　“……”拉伊奥拉的语言系统被这话堵住，陷入了暂时的罢工。他张了张嘴试图说点什么，又在他们俩的眼神里闭上嘴。
　　这次换成罗纳尔多哈哈大笑了，他搭着内斯塔的肩膀，嬉皮笑脸地对他说：“对不起，米诺。桑德罗最近意识到了我们的年龄差距。我们正因为这事情吵架呢。”
　　“你们那也算吵架？”经纪人先生有幸见识过他们的吵架——互相生闷气持续两小时，然后在一天以内迅速和好。
　　“一天不说话已经很久了。”三十岁的葡萄牙人让人牙酸地和他碰了个杯，“好了，米诺，开心一点。我们来只是想祝你圣诞快乐的。”
　　拉伊奥拉端起酒杯，和他们一人碰了一下。
　　“只要你们别给我惹麻烦。”他说，“我就会感谢上帝，然后得到快乐。我又多赚了一整天的钱。”
　　“如果我们在考虑登记呢？”罗纳尔多忽然说，“你能搞定那些工作人员和记者吗？我是说，我知道太阳报和BBC在所有能够低调登记的地方都安排了狗仔盯梢。”
　　可怜的拉伊奥拉的酒卡在了喉咙口。
　　“你看到他的表情了吗？”克里斯蒂亚诺大笑着把内斯塔拉到挂满了槲寄生的门廊底下，装饰用的彩灯把这一片点缀得亮闪闪的。
　　“如果他可以杀了我们不用蹲监狱，我们不会活到明天。”意大利人耸了耸肩，“我告诉过你，克里斯，米诺通常只能接受不会被记者抓住把柄的提议。”
　　拉伊奥拉和弗格森正在房子里商量对策，面罗纳尔多和内斯塔的疯言疯语——拉伊奥拉是这么说的——他们要提前想好被记者发现然后避免他们自寻死路的应对手段。